20 апреля 2011 г.

Жалобная книга

«Подъезжая к сией станцыи и глядя на природу в окно, у меня слетела шляпа». Из одного известного рассказа.

А этот фрагмент родом с одного известного сайта:


На скриншоте приведено лишь начало письма, однако сие послание стоит читать целиком. Оно представляет собою шедевр реформаторской грамматики и пунктуации. Думаю, письмо стало бы и памятником орфографии, не подчёркивай нынче любой текстовый редактор слова с ошибочками.

Представляю, какие бумаги плодит этот самый «Минздравсоц», какими отшлифованными формулировками блистает!