Новая редакция повести «Котёнок с сиреневыми глазами» в библиотеке Мошкова.
Услуги писателя, редактора, литературного обработчика. Создание текстов. Правка. Школа писательского мастерства
30 апреля 2011 г.
24 апреля 2011 г.
«Кто украл рисунок» на английском
Оказывается, с августа 2010 года в Сети живёт перевод моего рассказа «Кто украл рисунок» на английский язык. Не знаю, кто и зачем перевёл рассказ, но в любом случае переводчику спасибо!
20 апреля 2011 г.
Жалобная книга
«Подъезжая к сией станцыи и глядя на природу в окно, у меня слетела шляпа». Из одного известного рассказа.
А этот фрагмент родом с одного известного сайта:
На скриншоте приведено лишь начало письма, однако сие послание стоит читать целиком. Оно представляет собою шедевр реформаторской грамматики и пунктуации. Думаю, письмо стало бы и памятником орфографии, не подчёркивай нынче любой текстовый редактор слова с ошибочками.
Представляю, какие бумаги плодит этот самый «Минздравсоц», какими отшлифованными формулировками блистает!
А этот фрагмент родом с одного известного сайта:
На скриншоте приведено лишь начало письма, однако сие послание стоит читать целиком. Оно представляет собою шедевр реформаторской грамматики и пунктуации. Думаю, письмо стало бы и памятником орфографии, не подчёркивай нынче любой текстовый редактор слова с ошибочками.
Представляю, какие бумаги плодит этот самый «Минздравсоц», какими отшлифованными формулировками блистает!
13 апреля 2011 г.
Для машинопоклонников, чей истукан — антиплагиатные программы
Захотелось мне испытать антиплагиатные программы. Испытав, хохотал жирным хохотом.
Материалом длякритики теста послужил вольный пересказ моей прозаической миниатюры «Марта». С «Мартой» произошла история, изложенная здесь: http://samlib.ru/c/chuwakin_o_a/dumm_11.shtml.
Сочинение, подписанное именем Д. Кожанова, было заложено мною в антиплагиатные программы.
Результаты теста:
1) Advego Plagiatus (сайт):
[19:58:01] Добро пожаловать http://plagiatus.ru/plagiatus/
[19:58:12] Быстрый поиск. Проверка исходного документа
[19:58:12] Подготовка документа
[19:58:12] Поиск совпадений
[19:58:15] Найдено 14% совпадений по адресу: http://lit.lib.ru/c/chuwakin_o_a/text_0034.shtml
[19:58:15] Найдено 14% совпадений по адресу: http://community.livejournal.com/deja_vu_global/76105.html
[19:58:16] Найдено 14% совпадений по адресу: http://community.livejournal.com/deja_vu_global/tag/%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0
[19:58:16] Найдено 14% совпадений по адресу: http://deja_vu_global.livejournal.com/76105.html
[19:58:17] Найдено 14% совпадений по адресу: http://olegchuvakin.livejournal.com/
[19:58:17] Найдено 14% совпадений по адресу: http://samlib.ru/c/chuwakin_o_a/dumm_11.shtml
[19:58:23] Проверено: 30 uri. Ошибок: 0
[19:58:23] Найдено 14% совпадений всего
[19:58:23] Уникальность текста 86%
Высокая уникальность текста.
2) Интернет-сервис AntiPlagiat.ru (сайт):
Снимаю шляпу!
Материалом для
Сочинение, подписанное именем Д. Кожанова, было заложено мною в антиплагиатные программы.
Результаты теста:
1) Advego Plagiatus (сайт):
[19:58:01] Добро пожаловать http://plagiatus.ru/plagiatus/
[19:58:12] Быстрый поиск. Проверка исходного документа
[19:58:12] Подготовка документа
[19:58:12] Поиск совпадений
[19:58:15] Найдено 14% совпадений по адресу: http://lit.lib.ru/c/chuwakin_o_a/text_0034.shtml
[19:58:15] Найдено 14% совпадений по адресу: http://community.livejournal.com/deja_vu_global/76105.html
[19:58:16] Найдено 14% совпадений по адресу: http://community.livejournal.com/deja_vu_global/tag/%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0
[19:58:16] Найдено 14% совпадений по адресу: http://deja_vu_global.livejournal.com/76105.html
[19:58:17] Найдено 14% совпадений по адресу: http://olegchuvakin.livejournal.com/
[19:58:17] Найдено 14% совпадений по адресу: http://samlib.ru/c/chuwakin_o_a/dumm_11.shtml
[19:58:23] Проверено: 30 uri. Ошибок: 0
[19:58:23] Найдено 14% совпадений всего
[19:58:23] Уникальность текста 86%
Высокая уникальность текста.
2) Интернет-сервис AntiPlagiat.ru (сайт):
Снимаю шляпу!
Подписаться на:
Сообщения (Atom)